[... Okay, that's good enough for him. He doesn't mind solitude but he's really not used to live in civilized places like this, even the rare times when he stayed in Tokyo he ended up enduring at least Shun or all of the others. And the apartments are just too big and annoying for just one person.]

Yeah, it wouldn't be healthy for anyone to drink a whole pot in one go. I'll have some then.

Tashigi is a friend of yours from your world?

[Since he mentioned the name and the crew as separate entities.]